La geografía es política. Txana Bane, de la comunidad Huni Kuin (“la gente de la tierra”, en su lengua) nació en el coro de la selva amazónica, nieto e hijo de destacados militantes en la lucha por los derechos indígenas. Bane es un “Txana”, alguien que “cura” a través de la música y las canciones sagradas. Su vida discurre entre Alemania, de dónde es originaria su compañera, y la comunidad que han fundado juntos en el territorio Huni Kuin, a las orillas del río Tarauacá, en el estado de Acre. Bane es un puente viviente entre culturas que lucha en el campo del activismo ecológico y divulga la cultura milenaria de los Huni Kuin: una visión que parte de un vínculo muy poderoso con la Naturaleza y, en concreto, con la selva amazónica.
Siguiendo su línea de fusionar investigación periodística y escénica, La Conquesta de Pol Sud documenta el viaje de vuelta a sus orígenes de Txana Bane para confrontarnos con la visión del mundo de las culturas amazónicas, un enfoque de la relación entre el ser humano y la tierra bastante alejado del pensamiento occidental. Gabriela Olivera, acróbata y bailarina de origen peruano residente en Cataluña, participa también en este testigo sobre las relaciones entre capitalismo, colonialismo y la crisis ecológica global.
Creación: Carles Fernández Giua, Eugenio Szwarcer, Txana Bane Huni Kuin y Gabriela Olivera
Dirección: Carles Fernández Giua
Interpretación: Txana Bane Huni Kuin, Gabriela Olivera, Carles F. Giua y Eugenio Szwarcer
Espacio y audiovisuales: Eugenio Szwarcer
maquinaria y desarrollo técnico: Luis Martí
Espacio sonoro: Damien Bazin
Música: Txana Bane Huni Kuin
Iluminación: Natalia Ramos
Movimiento: Roser López Espinosa
Producción ejecutiva: Irene Vicente
Asistencia a la producción: Rut Girona
Técnico de sonido: Roger Giménez
Alumna en prácticas MUET: Sara Navio
Jefe técnico del teatro: Iker Gabaldón
Contratación internacional y relaciones públicas: Lidia Giménez
Fotografías de escena: Berta Vicente
Vídeo making of: Omen
Márquetin y comunicación: La Villarroel
Diseño gráfico: Santi&Kco
Colaboradores: Ajuntament de Terrassa y Nau lvanow
Con el apoyo de ICEC – Institut Català de les Empreses Culturals
Traducción y subtitulación realizada con el apoyo del Institut Ramon Llull
Distribución: Sergi Calleja (scalleja@focus.cat)
Agradecimientos: Al pueblo Huni Kuin, Kathy Makuani, Living Bridge, Gonzalo Mora, Josep Maria Fericgla, Jeremy Narby, María Victoria Reyes y a los activistas del bosque de Hambach.
Es una coproducción de La Conquesta del Pol Sud, La Villarroel, Teatro Español, Grec 2023 Festival de Barcelona y KVS Brussels
Descargar material
Multimedia
