Divinas palabras

ANANDA DANSA - DIVINAS PALABRAS
Una visió en dansa de l'obra de Valle-Inclán
Una PRODUCCIÓ de l'INSTITUT VALENCIÀ DE CULTURA


 “11 ballarins-intèrprets en estat de gràcia dibuixen magistralment una gran obra coreogràfica”. Ananda Dansa continua en la seva línia de creació d'adaptar grans obres de la literatura de les quals ens donen la seva visió personal.”
“La trobada entre el text de Valle-Inclán i la dansa ens ha permès extreure poesia de l'horror i convertir en somriure aquest mateix horror: l’esperpento”

La rebel·lió de la carn.
En Divinas Palabras, l'obra teatral que ha servit de base per a aquest treball coreogràfic,
Valle-Inclán ens presenta un mostrari dels pecats cabdals, especialment l'avarícia i la
luxúria, encarnats en un poble crucificat entre el diví i el profà i en un ambient de
pobresa espiritual on tota desmesura és possible.
La trobada entre el text de Valle-Inclán i la dansa ens ha permès extreure poesia de l'horror
i convertir en somriure aquest mateix horror: l'espantall
Hem buscat fer-ho amb una estètica expressionista, que subratlla les passions dels
personatges i l'instint enfront de la raó, tot això en un escenari de plasticitat dramàtica i
llibertat teatral. La mort, el grotesc i l'humor macabre, resumeixen una visió irònica i no
tan distanciada d'un món que cada vegada s'assembla més al nostre món contemporani.
Divines paraules… sense paraules.

Fitxa Artística

Creació i Direcció: EDISON i ROSÁNGELES VALLS
Música Original: PEP LLOPIS i JORGE GAVALDÁ

Ballarins / Intèrprets, per ordre d’intervenció

PALOMA CALDERÓN: Simoniña, filla de Pedro Gailo i Mari Gaila
TONI APARISI: Pedro Gailo, sagristà de San Clemente
ESAÚL LLOPIS: Séptimo Miau, el fullero
SARA CANET: Pocapena, la barjaula de Séptimo
PAULA REDONDO: Mari Gaila, esposa de Pedro Gailo
CRISTINA MAESTRE: Juana La Reina, la germana moribunda de Pedro Gailo
RENATA VALLS: Laureaniño “el idiota”, fill/a  de Juana La Reina
MIGUEL MACHADO: Miguelín El Padronés
CRISTINA REOLID: Marica, germana de Pedro Gailo i de Juana La Reina
MARTA SERRET: Rosa La Tatula, prostituta
BALDO RUIZ: Jutge de pau

Direcció Escènica i Dramatúrgia: EDISON VALLS
Direcció Coreogràfica:  ROSÁNGELES VALLS
Direcció Musical: PEP LLOPIS
Assistents Coreogràfics: ANA LUJÁN - TONI APARISI
Disseny i Realització Vestuari: PASCUAL PERIS
Disseny Il·luminació: EMILIO LAVARIAS
Disseny Escenografia: EDISON VALLS

Cartell: CLAUDIO ZIROTTI
Fotògraf: VICENTE A. JIMÉNEZ/DANI GARCÍA SALA
Gravació: CRISTINA BARBERO
Maquillatge i Caracterització: MERCEDES LUJÁN
Instal·lació Escenogràfica: SAMUEL MUT - CARLOS HINOJOSAS

BANDA SONORA INTERPRETADA PER:

MÜSICS de la JOGV (Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana)
VIOLÍ 1er: ANNA SANCHIS LLORENS
VIOLÍ 2n: GUILLEM ANTICH CALPE
VIOLAL: CAROLINA ALBA MARUGÁN RUBIO
CEL·LO: JESÚS CARRASCOSA CAMBRA
FLAUTA: ANA HERNÁNDEZ GIMÉNEZ
ÒBOE: ÁNGELA GONZÁLEZ LÓPEZ
CLARINET: FERRAN GARCERÁ PERELLÓ
FAGOT: ESTHER CEREZO BLÁZQUEZ
TROMPETA: ANA CABALLERO ARGENTE
TROMPETA: PEDRO J. CASES SÁNCHEZ
TROMPA: RAÚL DEL CAMPO CARPIO
TROMBÓ: FABIÁN LLÁCER GINER
TUBA: NATXO OLIVAS CABRERA
DIRECTOR: JOSÉ VICENTE LEAL MORA
ASSISTENT TÈCNIC JOGV: JAVIER RICART
COORDINADORA ADTVA. UUAA: INMACULADA PALAU
SECRETÀRIA TÈCNICA DE LA JOGV: ROSA CARDÓS

VEUS DE L’ORFEÓ VALENCIÀ i DE L’OVI
SOPRANO:  ISABEL MARÍA GRACIÁN
SOPRANO:  LAURA MORENO
MEZZO: CARMEN MÁRQUEZ
MEZZO: ESTELA DEL CARME VALLDECABRES
TENOR: ÒSCAR NAVARRÉ
BARÍTON: JOSEP LLUIS VALLDECABRES

SAXOS ALT I SOPRANO: PERICO SAMBEAT
UKELELE: MANUEL PÉREZ GIL
GUITARRA PROCESSADA, SAMPLER I PERCUSSIONS:  JORGE GAVALDÁ
SAMPLER, PIANO, PERCUSSIONS I SÍNTESI:   PEP LLOPIS
REALITZACIÓ BANDA SONORA: 3R PRODUCCIONS 
SCORE: MANUEL PÉREZ GIL
ESTUDIS DE GRAVACIÓ: STUDIBOR-MARMITA
PROCESSOS I MASTERITZACIÓ: JORGE GAVALDÁ & PEP LLOPIS
ESTUDI DE GRAVACIÓ: STUDIBOR-MARMITA
PROCESOS i MASTERITZACIÓ: JORGE GAVALDÁ & PEP LLOPIS



  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

  • Divinas palabras

DOSSIER DE PREMSA

Divinas palabras
Dossier de premsa

IMATGES

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Imatge d'escena
Copyright: Vicente A. Jiménez/Dani García Sala

Divinas palabras
Cartell de l'espectacle