Don Carlos

Una coproducció de Teatre Romea, XV Internationalen Schillertage, Grec'09 Festival de Barcelona i Centro Dramático Nacional

L’última experiència de Calixto Bieito amb la Companyia Teatre Romea és la seva desconstrucció i reconstrucció de la tragèdia Don Carlos, un dels drames més famosos i polèmics de Friedrich von Schiller. Una història que parteix de la llegenda entorn de la mort del príncep Carlos i els seus suposats amors amb Isabel de Valois, l’esposa del seu pare, per descriure l’enfrontament entre la Inquisició, guardiana de la moral, i aquells que defensaven la tolerància i la llibertat de consciència.

Fitxa Artística
AUTOR: Friedrich von Schiller
TRADUCCIÓ: Adan Kovacsis
DRAMATÚRGIA: Marc Rosich i Calixto Bieito
DIRECCIÓ MUSICAL: Begoña Alberdi
DIRECCIÓ: Calixto Bieito

COMPANYIA: Companyia Teatre Romea

REPARTIMENT:
Begoña Alberdi (Duquessa d'Alba)
Alicia Ferrer (Duquessa d'Alba)
Àngels Bassas (Princesa d'Èboli)
Rafa Castejón (Marquès de Poza)
Josep Ferrer (Duc d'Alba)
Carlos Hipólito (Felip II, rei d'Espanya)
Rubén Ochandiano (Don Carlos, infant d'Espanya)
Violeta Pérez (Isabel de Valois, muller de Felip II, la reina)
Mingo Ràfols (Gran Inquisidor / Domingo, confessor del rei)

ESCENOGRAFIA: Rebecca Ringst
VESTUARI: Ingo Krügler
DISSENY D'IL·LUMINACIÓ: Nicole Berry (Nationaltheater Mannheim)
DISSENY DE SO: Bernd Dworacek, Oliver Sachs (Nationaltheater Mannheim) i Jordi Ballbé
ARRANJAMENTS MUSICALS: Damià Riera

COPRODUCCIÓ: Teatre Romea, XV Internationalen Schillertage, Grec'09 Festival de Barcelona i Centro Dramático Nacional


  • Don Carlos

  • Don Carlos

  • Don Carlos

  • Don Carlos

  • Don Carlos

  • Don Carlos

  • Don Carlos

"Bieito porta a esplèndids actors de la seva Companyia Teatre Romea. Una vetllada amb una energia impressionant” Stuttgarter Zeitung

“La direcció de Bieito és directa i  grandiosa. (...) La representació és una opulenta celebració en un món sense cel.” Frankfurter Rundschau

"Tot sembla un rèquiem, el cant de cigne d’una època decadent que no té salvació i que arrossega a la ruïna a bons i dolents. Un muntatge d’imatges intenses, ple d’emoció i molt d’interès.” Die Rheinpfalz

“Va agradar molt al públic” Frankfurter Allgemeine

“Bieito aconsegueix tot un èxit: deu minuts d’aplaudiments (...) i davant del públic de Mannheim, que se’n sap el text de memòria.” Avui

“Un dels millors treballs de Bieito. Escenografia, vestuari i il·luminació de molta categoria. I amb ells, una interpretació de primera.” Joan- Anton Benach. La Vanguardia

“Un drama de quadres plàstics impressionants (...) Proposta incisiva.” Begoña Barrena. El País

“El sentit del ritme de Bieito i el formidable repartiment donen volada a l’obra.” Iolanda García Madariaga. El Mundo

“Bieito i el seu equip han esbossat, de manera magnífica, una clausura d’altura per al festival Grec. (...) Fantàstic el conjunt d’actors.” Joaquim Armengol. El Punt

“L’entusiasme del públic alemany (...) havia posat el llistó molt alt (...). Una expectació satisfeta.” Carme Tierz. Time Out

“Un espectacle molt ben temperat en tots els seus elements. El gruix de l’obra de Schiller i el seu vers ressonen nítidament en uns intèrprets molt ben dirigits.” Santi Fondevila

“Montaje de gran empaque plástico ... un espectáculo poderoso y controvertido (...) imponentes el marqués de Poza de Rafa Castejón (...) estupendos los duques de Alba encarnados por los cantantes Begoña Alberdi y Josep Ferrer.” J. I. García Garzón. ABC

“Este Don Carlos impactante es otra muestra de poderío escénico de un director sin miedo y con ideas (...) entregadísimo Rubén Ochandiano (...) impresionante Carlos Hipólito (...) Destacan, además, la Princesa de Éboli de  Àngels Bassas, redonda en un variado puñado de registros, el siniestro inquisidor de Mingo Ràfols y la reina Isabel de Violeta Pérez.” M. Ayanz. La Razón

“Don Carlos ofrece la mejor cara de Bieito, la más contenida y afinada.” Javier Vallejo. El País (Ed. Madrid)

DOSSIER DE PREMSA

Don Carlos
Dossier de premsa

Don Carlos
Dosier de prensa

Don Carlos
Press Book

IMATGES

Don Carlos
Marquès de Poza (Rafa Castejón) i Isabel de Valois, esposa de Felip II (Violeta Pérez)
Copyright: David Ruano-Teatre Romea

Don Carlos
Don Carlos, Príncep hereu (Rubén Ochandiano)
Copyright: David Ruano-Teatre Romea

Don Carlos
Felip II (Carlos Hipólito)
Copyright: David Ruano-Teatre Romea

Don Carlos
Duquessa d'Alba (Begoña Alberdi) i Domingo, confessor del rei (Mingo Ràfols)
Copyright: David Ruano-Teatre Romea

Don Carlos
Felip II, rei d'Espanya (Carlos Hipólito) i Isabel de Valois, la reina (Violeta Pérez)
Copyright: David Ruano-Teatre Romea

Don Carlos
Felip II (Carlos Hipólito) i la Princesa d'Éboli (Àngles Bassas)
Copyright: David Ruano - Teatre Romea

Don Carlos
Felip II (Carlos Hipólito) i Don Carlos, Príncep hereu (Rubén Ochandiano)
Copyright: David Ruano - Teatre Romea

Don Carlos
Cartell de l'espectacle

Don Carlos
Rafa Castejón, Begoña Alberdi, Violeta Pérez, Calixto Bieito, Carlos Hipólito, Rubén Ochandiano, Àngels Bassas, Mingo Ràfols i Josep Ferrer
Copyright: David Ruano - Teatre Romea

Don Carlos
Rafa Castejón, Begoña Alberdi, Violeta Pérez, Carlos Hipólito, Rubén Ochandiano, Àngels Bassas, Mingo Ràfols i Josep Ferrer
Copyright: David Ruano - Teatre Romea